Prayer: If I stay intermittently in a second city for under 10 days, do travel rules apply despite living there half the year?

Practical Laws of Islam as per the teachings of Imam Khamenei

Prayer: If I stay intermittently in a second city for under 10 days, do travel rules apply despite living there half the year?

English:

Question #681:

I live six months in one city during the year, and six months in another which is my birthplace as well as my place of residence and that of my family. However, my stay in the first city is not continuous, but intermittent. For example, I stay there for two weeks, ten days, or less, and then return to my birthplace where my family resides. My question is: Does the rule of a traveler apply to me if I intend to stay in the first city for less than ten days?

Answer #681:

If you live there for a period of time so that you are not considered –according to common view - as a traveler there, your prayer there is full and your fast is valid.

-Imam Khamenei, Practical Laws of Islam, Importance and Conditions of Prayer