"...O Gente della Casa (Ahl-al-Bayt),
Allah non vuole altro che allontanare da voi ogni sozzura e rendervi
del tutto puri." (I Coalizzati 33:33)
Tutti gli esegeti del Santo Corano ed i narratori
della Tradizione del Profeta sono unanimi nel ritenere che il termine
Ahl-al-Bayt, o Famiglia del Profeta, utilizzato da Dio
Altissimo nel Santo Corano, si riferisce esclusivamente a quattro
persone oltre al Profeta (S), che sono la sua amata figlia Fatima
(as), suo marito Alì (as) ed i loro due figli, Hassan e Hosseyn (as).
As-Suyuti, il celebre esegeta sunnita, cita nel suo
famoso commentario al-dur al-manthur la narrazione di Tabarani,
riferita da Umm Salama, secondo cui il Profeta chiese un giorno a sua
figlia Fatima di chiamare suo marito Alì e i loro due figli Hassan e
Hosseyn. Allorché giunsero presso di lui, il Profeta (S) li coprì con
il mantello di Fadak (uno luogo presso la città di Medina) e poggiando
le mani su di loro, disse:
"O Allah, ecco gli Ahl-al-Bayt (un'altra versione riporta il
termine Aal, che significa 'famiglia'). Che le Tue
preghiere e la Tua Grazia siano su Aal Muhammad come lo furono su Aal
Ibrahim. Tu sei il Lodato, il Glorioso..."
Umm Salam aggiunse che ella alzò il mantello per
unirsi, ma il Profeta la fermò dicendole: "tu sei (ugualmente) nel
bene".
(citato da Tirmidhi nel Manaqib Ahl-al-Bayt,
vol. 2, p. 308, che cita Umar ibn Abi Salama, il figlio adottivo del
Profeta, che disse: "Il versetto: "...O Gente della Casa (Ahl-al-Bayt),
Allah non vuole altro che allontanare da voi ogni sozzura e rendervi
del tutto puri" fu rivelato nella casa di
Umm Salama. Il Profeta (saw) chiamò Fatima, Hassan, Hosseyn e Alì, si
avvicinò loro e li coprì con un mantello dicendo: "O Allah, questa
è la mia famiglia, allontanali dalla sozzura e purificali il più
possibile". Umm Salama disse: "E io, Messaggero di Allah?"
Egli rispose: "Rimani al tuo posto. Tu sei (comunque) nel bene").
Un'altra narrazione di Um Salama riporta che una volta
il Profeta si trovava disteso nella sua casa, su un materiale coperto
da un mantello di Khaybar allorché la sua diletta figlia Fatima entrò,
portando un recipiente di Al Khazira. Il Profeta le chiese di chiamare
suo marito Alì e i loro due figli, Hassan e Hosseyn. Ella li chiamò e appena
si stavano accostando al mangiare, Iddio rivelò il versetto seguente
al Profeta:
"...O Gente della Casa (Ahl-al-Bayt), Allah non
vuole altro che allontanare da voi ogni sozzura e rendervi del tutto
puri" (I Coalizzati 33:33)
Così, il Profeta li coprì con il suo velo e levando le
mani al cielo disse:
"O Allah, questa è la mia famiglia ed i miei parenti più prossimi.
Preservali dal vizio e mantienili così il più possibile".
Umm Salam riporta che il Profeta recitò tre volte
questa frase e allorché lei pose la sua testa sotto il velo chiedendo
"sono io con voi?", il Profeta, fermando il suo gesto, le
risposte, ripetendolo due volte: "tu sei (così) già tra i giusti".
(Riportato nel Ghayat al-Maram, che cita
Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal, dopo tre narratori che citano Umm
Salama, e ugualmente nel Tafsir di Tha'alabi, allorché Ibn
Mardawaya e Khatib, citando Abi Sa'id Khidri, riportano la narrazione
citata con lievi differenze. Lo stesso è ugualmente citato nel
Ghayat al-Maram che cita Abdullah ibn Ahmad sull'autorità di suo
padre che cita Umm Salama - vedi Tabataba'i al-Mizan fi Tafsir al-Qur'an,
sul versetto at-Tathir).
Il Profeta (S) spiegò a più riprese il senso di questo
versetto ai Musulmani, attirando la loro attenzione sulla verità
rivelata. Abi Sa'id Khidri cita le parole del Profeta: "Questo
versetto rivelato riguarda cinque persone: me, Alì, Fatima, Hassan e
Hosseyn".
"...O Gente della Casa (Ahl-al-Bayt), Allah
non vuole altro che allontanare da voi ogni sozzura e rendervi del
tutto puri"
(citato da Jafir Tabari, ibn Abi Hatam e Tabarani, che
citano Abu Sa'id Khidri. Lo si trova ugualmente nel Ghayat al-Maram
che cita Tha'alabi nel suo Tafsir, ibn Mardawaya e Baihaqi
nel Sunan, sull'autorità di Umma Salama).
Una tradizione, riportata da Aisha, moglie del Profeta
(S), conferma ugualmente che questo versetto si riferisce a queste
cinque persone. Aisha ha detto: "Una volta, il Profeta arrivò
avvolto in un mantello nero. Dopo di lui entrarono Hassan e Hosseyn,
che prese sotto il mantello. Sua figlia Fatima e Alì entrarono poco
dopo e raggiunsero i tre". Allorché i cinque furono riuniti
sotto il mantello - riporta Aisha - il Profeta recitò il versetto
della purificazione, ulteriore conferma del rango spirituale
dell'Ahl-al-Bayt.
(questa è confermata nel Al-Sahihain
sull'autorità di Bukhari e di Muslim, citando Aisha. E' ugualmente
citata da Zamakhshari nel Al-Tafsir al-kashshaf,
nell'interpretazione del versetto della al-Mubahala).
Un'altra celebre narrazione riporta che dopo la
rivelazione di questo versetto, il Profeta (S) si diresse verso la
moschea per compiere le preghiere della sera e, passando presso la
casa di sua figlia Fatima (as), iniziò a chiamare: "Alla preghiera,
o Ahl-al-Bayt, alla preghiera; Allah desidera preservarvi dal vizio,
Gente della Famiglia, e fare di voi degli esseri il più possibile puri"
(Ibn Mardawaya, sull’autorità di Ibn Abi Shaiba, Ahmad e Tirmidhi.
Anche Tabarani e Hakim. Per maggiori dettagli, vedere Al
Mizan fi Tafsir al-Qur’an).
E’ così che il Santo Corano si riferisce agli
Ahl-al-Bayt, sottolineando che né il vizio, né l’errore, né il
peccato, né il capriccio possono sfiorare la loro personalità.
Il loro carattere e la loro attitudine sono dei
modelli di perfezione che i Musulmani dovrebbero imitare. L’insistenza
del Corano sulla loro nobile posizione ha come obiettivo l’esortare la
nazione islamica a riferirsi a loro, dopo la scomparsa del Profeta
(S), per essere informati e guidati in materia di legge e decisioni
divine. Loro sono i soli capaci di determinare i criteri pratici
dell’Islam.
Vari versetti confermano questo e non lasciano alcun
dubbio sul ruolo di guida degli Ahl-al-Bayt dopo la scomparsa
del Profeta (S).
L’abitudine quotidiana del Profeta di fermarsi al
mattino davanti la casa di sua figlia Fatima e di chiamare la sua
famiglia Ahl-al-Bayt significa che egli voleva mostrare ai
Musulmani il senso del versetto della purificazione. Egli voleva
trasmettere alla nazione islamica quanto essi meritano amore ed
obbedienza, e che devono seguire la loro via per esser preservati
dall’errore.
Tabarani cita Abi Hamra, testimone oculare di questa
abitudine del Profeta: “per sei mesi, io vidi il Messaggero di
Allah avvicinarsi alla porta di Alì e Fatima e recitare questo
versetto:
"...O Gente della Casa (Ahl-al-Bayt), Allah non
vuole altro che allontanare da voi ogni sozzura e rendervi del tutto
puri." (I Coalizzati 33:33)
(Jami’ al Usul, vol. 9, p. 156, dopo il
Sahih di Tirmidhi, sull’autorità di Anas ibn Malik, riportando che
il Messaggero aveva l’abitudine - dopo la rivelazione di questo
versetto - di passare per la casa di Fatima per andare a compiere la
preghiera dell’alba, e ciò durò per sei mesi, dicendo: “Alla
preghiera, o Ahl-al-Bayt ‘Allah non vuole altro che
allontanare da voi ogni sozzura e rendervi del tutto puri”. Riportato
anche da Hakim nel al-Mustadrak, vol. 3, p. 58).
Il celebre sapiente Fakhruddin al-Razi, nel suo
illustre commentario al-Tafsir al-Kabir, commenta il versetto
seguente:
“Comanda la preghiera alla tua gente e
assiduamente assolvila” (Ta Ha, 20: 132)
dicendo che il Profeta (S), dopo la sua rivelazione,
si dirigeva ogni mattina da Alì e Fatima invitandoli alla preghiera e
questo avvenne per diversi mesi.
Hamad ibn Salam, citando Alì ibn Zaid, sull’autorità
di Anas, riporta una narrazione identica.
(Taqiyuddin Ahmad ibn Alì Miqrizi (morto nel 845
dell’Egira), Fada’il aal al-Bayt, p. 21)
Tutti questi elementi ci permettono di affermare che
l’abitudine quotidiana del Profeta di fermarsi davanti la casa di sua
figlia Fatima (as) e di rivolgersi alla sua famiglia come
Ahl-al-Bayt, ha assume un significato particolare. Egli voleva
difatti mostrare il senso del termine Ahl-al-Bayt rendendo
chiara ai Musulmani la portata del versetto della purificazione e le
persone a cui si riferisce. Per essere più precisi, egli attira
l’attenzione dei Musulmani sul significato dei sui Ahl-al-Bayt,
mettendo in risalto l’amore e l’obbedienza che i Musulmani gli
dovrebbero.
Per concludere, è necessario togliere qualsiasi dubbio
sul fatto che questo versetto si rivolga alle spose del Profeta, come
qualcuno ha affermato. Non è così. Come abbiamo già dimostrato il
versetto in questione concerne le cinque persone già menzionate.